1. Datenschutz auf einen Blick

1.1 Allgemeine Hinweise

Wir freuen uns über Deinen Besuch auf unserer Website. Der Schutz Deiner personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Dich gemäß Art. 13 und 14 DSGVO darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Dir zustehen. 

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Du persönlich identifiziert werden kannst (Art. 4 Nr. 1 DSGVO). 

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist: 

ASIYAH – Gemeinsam Aktiv e.V.
Borsigallee 18
60388 Frankfurt am Main
Deutschland 

E-Mail: info@asiyah.net 

Vertreten durch die Vorstandsvorsitzende:
Nilab Taufiq 

3. Datenerfassung beim Besuch unserer Website 

3.1 Server-Log-Dateien

Beim rein informatorischen Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst: 

• Browsertyp und -version 
• verwendetes Betriebssystem 
• Referrer-URL 
• Hostname des zugreifenden Rechners 
• Uhrzeit der Serveranfrage 
• IP-Adresse 

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. 

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Stabilität und Sicherheit der Website) 

Speicherdauer:
Maximal 7 Tage, danach Löschung oder Anonymisierung. 

4. Hosting und Content-Management-System 

4.1 Hosting (Raidboxes)

Unsere Website wird bei dem Hosting-Anbieter Raidboxes GmbH, Münster, Deutschland betrieben. 

Der Hosting-Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen in Server-Log-Dateien), um den sicheren und stabilen Betrieb der Website zu gewährleisten. 

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb der Website) 

Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. 

4.2 Content-Management-System (WordPress)

Unsere Website wird mit dem Content-Management-System WordPress (Open-Source-Software der WordPress Foundation, USA) betrieben. 

WordPress ist eine Open-Source-Software zur Erstellung und Verwaltung von Websites. Dabei können technisch notwendige Cookies gesetzt und Server-Log-Daten verarbeitet werden, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. 

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Funktionsfähigkeit und Verwaltung der Website) 

5. Kontaktaufnahme (Kontaktformular, E-Mail, Telefon) 

Wenn Du uns kontaktierst, verarbeiten wir folgende Daten: 

• Name 
• E-Mail-Adresse 
• Telefonnummer (falls angegeben) 
• Inhalt der Anfrage 

Rechtsgrundlage: 

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Bearbeitung von Anfragen) 
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen) 
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung der betroffenen Person, sofern diese erteilt wurde) 

Speicherdauer:
Bis zur abschließenden Bearbeitung der Anfrage, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. 

6. Kommentare auf der Website

Wenn Du einen Kommentar hinterlässt, speichern wir: 

• Deinen Kommentar 
• Zeitpunkt 
• E-Mail-Adresse 
• gewählten Nutzernamen 
• IP-Adresse 

Die Speicherung erfolgt zur Missbrauchsvermeidung und zur Sicherstellung eines ordnungsgemäßen Betriebs der Kommentarfunktion. 

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch das Absenden des Kommentars) 

7. Cookies und Einwilligungsmanagement 

Unsere Website verwendet Cookies. 

7.1 Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind erforderlich für: 

• die Funktionsfähigkeit der Website 
• Sicherheitsfunktionen 
• Speicherung von Spracheinstellungen 

Rechtsgrundlage: 

• § 25 Abs. 2 TTDSG (Speicherung technisch notwendiger Informationen auf dem Endgerät) 
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website) 

7.2 Einwilligungsmanagement (Real Cookie Banner) 

Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien sowie der diesbezüglichen Einwilligungen nutzen wir das Tool Real Cookie Banner (devowl.io GmbH, Regensburg, Deutschland). 

Dabei werden Informationen über die erteilten Einwilligungen gespeichert, um die gesetzlich erforderlichen Nachweise zu führen. 

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung gesetzlicher Nachweispflichten bezüglich erteilter Einwilligungen) 

8. Bot- und Spam-Schutz (Cloudflare Turnstile) 

Zum Schutz unserer Website vor automatisierten Anfragen und Spam nutzen wir den Dienst Cloudflare Turnstile des Anbieters Cloudflare Inc., San Francisco, USA. 

Der Dienst überprüft, ob Eingaben auf unserer Website durch einen Menschen oder durch automatisierte Programme erfolgen. Hierbei können technische Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen oder Interaktionsdaten verarbeitet werden. 

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz der Website vor automatisierten Zugriffen und Spam) 

9. Website-Sicherheit (Wordfence) 

Unsere Website nutzt das Sicherheitsplugin Wordfence des Anbieters Defiant Inc., Seattle, USA. 

Wordfence dient dem Schutz der Website vor unberechtigten Zugriffen, Malware und Angriffen. Dabei können insbesondere IP-Adressen verarbeitet und mit bekannten Angriffsmustern abgeglichen werden. 

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit und Integrität der Website) 

10. Newsletter (MailPoet) 

Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir den Dienst MailPoet des Anbieters Automattic Inc., Dublin, Irland. 

Verarbeitete Daten: 

• E-Mail-Adresse 
• ggf. freiwillige Angaben 

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung der betroffenen Person zum Erhalt des Newsletters) 

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren. Ein Widerruf ist jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter möglich. 

11. Online-Spenden (GiveWP)

11.1 PayPal

Anbieter: PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg. 

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Durchführung von Spenden- bzw. Zahlungsvorgängen) 

Zahlungsdaten werden direkt an PayPal übermittelt. Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von PayPal. 

11.2 Stripe

Anbieter: Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland. 

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Durchführung von Spenden- bzw. Zahlungsvorgängen) 

Über Stripe können verschiedene Zahlungsarten angeboten werden, darunter Kreditkartenzahlungen sowie weitere Zahlungsmethoden wie Apple Pay, Google Pay oder Link by Stripe. 

Datenübermittlungen in Drittstaaten erfolgen auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. 

12. Online-Shop und Bestellabwicklung (WooCommerce) 

Zur Bereitstellung unseres Online-Shops nutzen wir das WordPress-Plugin WooCommerce des Anbieters Automattic Inc., San Francisco, USA. 

Wenn Du über unseren Online-Shop eine Bestellung tätigst, verarbeiten wir die zur Bestellabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten, insbesondere: 

• Name 
• Rechnungs- und Lieferadresse 
• E-Mail-Adresse 
• ggf. Telefonnummer 
• Bestelldaten 
• Zahlungsinformationen (je nach gewählter Zahlungsart) 

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Durchführung und Abwicklung der Bestellung. 

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrags bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) 

Die im Rahmen der Bestellung erhobenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Vertragsabwicklung sowie aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. 

13. Social-Media-Verlinkungen

Unsere Website enthält Verlinkungen zu folgenden Plattformen: 

• Facebook 
• Instagram 
• LinkedIn 
• Spotify 
• YouTube 

Erst durch aktives Anklicken wird eine Verbindung zu den jeweiligen Plattformen hergestellt. 

14. Google Fonts

Sofern auf dieser Website Schriftarten von Google verwendet werden, erfolgt die Einbindung lokal auf unserem Server. 

Es findet keine automatische Verbindung zu Servern von Google statt. 

15. Rechte der betroffenen Personen

Du hast das Recht auf: 

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) 
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) 
• Löschung (Art. 17 DSGVO) 
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) 
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) 
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) 
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) 

16. Beschwerderecht

Du hast das Recht, Dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. 

Zuständig für Hessen: 

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden 

 

Stand: März 2026